Wydawnictwo zostało opracowane po wystawie zatytułowanej „Malarki warszawskie. Szkice ze sztuki zwanej naiwną”, która była pokazywana w naszej siedzibie od grudnia 2022 do czerwca 2023 roku. Prezentujemy w nim wszystkie posiadane przez Muzeum prace artystek – bohaterek wystawy: Łucji Mickiewicz, Marii Korsak, Leokadii Płonkowej i Haliny Walickiej, a także tych, które nie znalazły się na ekspozycji, a które poprzez swoje życie i twórczość były i są związane ze stolicą: Janiny Fandrey, Magdaleny Shummer i Anny Tengli-Truchel.
Państwowe Muzeum Etnograficzne, przypominając malarki nazywane „nieprofesjonalnymi” czy „naiwnymi” najpierw poprzez wystawę, a teraz – publikację katalogu, włącza się w trwającą od co najmniej półwiecza dyskusję na temat twórczości kobiet, uzupełniając ją o najmniej znany fragment. Problem podwójnego wykluczenia prezentowanych w katalogu artystek, jako tworzących kobiet i jako „amatorek”, zostaje w tej publikacji dostrzeżony.
z Wstępu Magdaleny Wróblewskiej
Wersje cyfrowe
Audiodeskrypcje
-
1. Łucja Mickiewicz – Scena nad stawem, 1964 -
2. Łucja Mickiewicz – Na wystawie rzeźb Xawerego Dunikowskiego, ok. 1965
-
3. Halina Walicka – Czerwony pokój, niedatowany
-
4. Halina Walicka – Kwiat paproci, 1973
-
5. Maria Korsak – Ogród Saski, 1963
-
6. Maria Korsak – Nowe Miasto w Warszawie, 1970
-
7. Janina Fandrey – Głogi, ok. 1975
-
8. Leokadia Płonkowa – Calineczka, niedatowany
-
9. Calineczka – dźwięki
-
10. Leokadia Płonkowa – Święty Krzysztof z Jezusem, niedatowany.mp3
-
11. Magdalena Shummer – Jelenie pod Paryżem, 2012.mp3
-
12. Anna Tengli-Truchel – Historia Olimpiady, 2004.mp3
Wydawca
Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, 2024
ISBN 978-83-88654-24-4
Koncepcja
Alicja Mironiuk Nikolska
Marianna Koźmińska
Autorki
dr Magdalena Wróblewska
prof. Grażyna Borowik
dr Ewa Klekot
Jadwiga Migdał
Dorota Dzik-Kruszelnicka
Zofia Koss
Magdalena Borkowska
Magdalena Halina Góralska
Alicja Mironiuk Nikolska
Joanna Kalinowska
Marianna Koźmińska
Krystyna Tomasik
Amudena Rutkowska
Anita Broda
Fotografie eksponatów
Edward Koprowski
Krzysztof Towstjenko
Redakcja językowa i korekta
Jacek Błach
Marta Elas
Redakcja merytoryczna
Jadwiga Migdał
Alicja Mironiuk Nikolska
Marianna Koźmińska
Tłumaczenie na język angielski
Dariusz Rudziński
Grzegorz Stompor
Tłumaczenie na język ukraiński
Natalia Tkaczyk
Projekt graficzny i skład
Elipsy: Kamila Schinwelska,
Marcin Gwiazdowski
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego oraz ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.
